THE RED BANK. James Joyce: Τα Τετράδιά του, των Ελληνικών