Σήμερα η στήλη δεν πρωτοτυπεί – θα έχετε ήδη διαβάσει τις εξαιρετικές χριστουγεννιάτικες επιλογές του Δημήτρη Παπασπυρόπουλου πριν λίγες μέρες, εδώ στο Mix Grill. Το Gimme 10 σας παρουσιάζει σήμερα τη δική του, ελαφρώς διαφορετική, λίστα με τραγούδια για την γιορτή της 25ης Δεκεμβρίου, η οποία είναι πολύ αρχαιότερη από τον Χριστιανισμό. Τα τραγούδια που επέλεξα βέβαια είναι σαφώς πιο πρόσφατα. Την επόμενη Παρασκευή, θα πάρω ένα ρεπό για να κάνω τον απολογισμό μου για τη χρονιά που φεύγει και να γράψω κι ένα γραμματάκι στον Αη-Βασίλη. Καλά Χριστούγεννα σε όλους και ραντεβού εδώ την πρώτη μέρα του νέου έτους!
1. O Holy Night – Nat King Cole
(Adolphe Adam-John Sullivan Dwight)
Το τραγούδι αυτό γράφτηκε το 1847 από τον Adolphe Adam, με βάση ένα γαλλικό ποίημα του Placide Cappeau και μεταφράστηκε στα αγγλικά το 1855 ενώ υπάρχουν και εκδοχές του σε πολλές άλλες γλώσσες. Εδώ το ακούμε από τον κολοσσό Nat King Cole, σε μια από τις πιο κλασικές ηχογραφημένες βερσιόν του.
2. White Christmas – Bing Crosby
(Irving Berlin)
Εδώ έχουμε το single με τις περισσότερες πωλήσεις στην ιστορία της δισκογραφίας. Πρωτακούστηκε τα Χριστούγεννα του 1941 σε ραδιοφωνική εκπομπή και κυκλοφόρησε το καλοκαίρι του 1942, ως μέρος μιας συλλογής τραγουδιών από την ταινία Holiday Inn του Mark Sandrich. Αρχικά δεν τα πήγε πολύ καλά αλλά στη συνέχεια έκανε τεράστια επιτυχία, κέρδισε το Oscar Τραγουδιού και θεωρείται πλέον κλασικότερο των κλασικών, αν και η γνωστότερη βερσιόν του είναι μια επανεκτέλεση του 1947.
3. Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! – Dean Martin
(Sammy Cahn-Jule Styne)
Γράφτηκε τον Ιούλιο του 1945, κατά τη διάρκεια μιας από τις πιο ζεστές ημέρες στα χρονικά – εξού και ο τίτλος. Θεωρείται χριστουγεννιάτικο τραγούδι λόγω της αναφοράς του στο χιόνι, αλλά στην πραγματικότητα είναι ένα ερωτικό τραγούδι, του οποίου οι δημιουργοί είναι Εβραίοι – οπότε λίγο δύσκολο, όπως καταλαβαίνετε...
4. Santa Claus Is Comin’ To Town – Frank Sinatra
(J. Fred Coots-Haven Gillespie)
Πρωτακούστηκε το 1934 και από τότε δεν λείπει από τους εορτασμούς καμιάς χρονιάς. Είναι από εκείνα τα τραγούδια που έχουν και «ηθικό» δίδαγμα, καθώς προτρέπει τα παιδιά να συμπεριφέρονται καλά ώστε να τους φέρει το πολυπόθητο δώρο ο Αη-Βασίλης.
5. Χριστούγεννα – Φοίβος Δεληβοριάς
(Φοίβος Δεληβοριάς)
Ένας από τους πιο οξυδερκείς τραγουδοποιούς που γνώρισε η παγκόσμια μουσική σε ένα σύγχρονο τραγούδι για τα Χριστούγεννα. Εδώ ο Δεληβοριάς κατορθώνει να εκφράσει με απαράμιλλο τρόπο το πώς βλέπει ο σημερινός άνθρωπος αυτή την αρχαία γιορτή αλλά και να δώσει το δικό του νόημα σε αυτή. Ένα διαμάντι στο στέμμα της καλύτερης δουλειάς του, που κυκλοφόρησε το 2003 με τον τίτλο Ο Καθρέφτης.
6. Only At Christmas Time – Sufjan Stevens
(Sufjan Stevens)
Τις χρονιές από το 2001 έως και το 2006 (με εξαίρεση το 2004 που ηχογραφούσε πυρετοδώς το Illinois) ο Stevens ηχογραφούσε αυτοσχέδια EP τα οποία έκανε δώρο σε οικογένεια και φίλους. Στα τέλη του 2006, τα συγκέντρωσε όλα και τα κυκλοφόρησε σε ένα καλαίσθητο κουτί, μαζί με αυτοκόλλητα, αφίσα και ένα βιβλίο με στίχους και συγχορδίες, υπό τον εύγλωττο τίτλο Songs For Christmas. Στο EP του 2002 υπάρχει και αυτό εδώ το χαμηλότονο τραγουδάκι, ό,τι πρέπει για να κατέβουν οι τόνοι, κάποιο γιορτινό, χειμωνιάτικο βράδυ...
7. Χριστούγεννα Πάντα Τσακωνόμαστε – Διονύσης Σαββόπουλος
(Διονύσης Σαββόπουλος)
Το εναρκτήριο κομμάτι από τον Χρονοποιό του 1999, τον τελευταίο δίσκο του Σαββόπουλου με ορίτζιναλ υλικό. Τον συνοδεύει η παιδική χορωδία Τυπάλδου σε ένα ιδιαίτερο τραγούδι που αναφέρεται στη γιορτή των Χριστουγέννων για να μιλήσει και για άλλα πράγματα. Οι στίχοι περιέχουν και τη λέξη «μαλάκες»...
8. Happy Xmas (War Is Over) – John Lennon & Yoko Ono
(John Lennon-Yoko Ono)
Ο Lennon ονειρευόταν να γράψει ένα τραγούδι που θα άγγιζε ή και θα ξεπερνούσε τα παλιά στάνταρ όπως το White Christmas και εδώ σχεδόν τα κατάφερε. Με την αρωγή της Yoko Ono, της Plastic Ono Band και της Harlem Community Choir, ηχογραφεί ένα από τα καλύτερα τραγούδια της σόλο καριέρας του, εμπλουτίζοντάς το και με ένα διαχρονικό αντιπολεμικό μήνυμα.
9. Merry Christmas Baby – Chuck Berry
(Lou Baxter-Johnny Moore)
Ένα παλιό rhythm ‘n’ blues, χριστουγεννιάτικο στάνταρ, εδώ σε μια εκτέλεση από τον Chuck Berry. Νωχελικός ρυθμός, μπλουζ φρασεολογία και ένα πέρασμα από το White Christmas, έτσι για να ξέρουμε πού βρισκόμαστε...
10. Feliz Navidad – Jose Feliciano
(Jose Feliciano)
Γράφτηκε το 1970 και από τότε είναι από τα πιο δημοφιλή χριστουγεννιάτικα τραγούδια, λόγω της απλής, φωτεινής μελωδικής γραμμής αλλά και των πολύ απλών ισπανικών και αγγλικών στίχων. Κλείνουμε λοιπόν με ανεβασμένους τόνους!
1. O Holy Night – Nat King Cole
(Adolphe Adam-John Sullivan Dwight)
Το τραγούδι αυτό γράφτηκε το 1847 από τον Adolphe Adam, με βάση ένα γαλλικό ποίημα του Placide Cappeau και μεταφράστηκε στα αγγλικά το 1855 ενώ υπάρχουν και εκδοχές του σε πολλές άλλες γλώσσες. Εδώ το ακούμε από τον κολοσσό Nat King Cole, σε μια από τις πιο κλασικές ηχογραφημένες βερσιόν του.
2. White Christmas – Bing Crosby
(Irving Berlin)
Εδώ έχουμε το single με τις περισσότερες πωλήσεις στην ιστορία της δισκογραφίας. Πρωτακούστηκε τα Χριστούγεννα του 1941 σε ραδιοφωνική εκπομπή και κυκλοφόρησε το καλοκαίρι του 1942, ως μέρος μιας συλλογής τραγουδιών από την ταινία Holiday Inn του Mark Sandrich. Αρχικά δεν τα πήγε πολύ καλά αλλά στη συνέχεια έκανε τεράστια επιτυχία, κέρδισε το Oscar Τραγουδιού και θεωρείται πλέον κλασικότερο των κλασικών, αν και η γνωστότερη βερσιόν του είναι μια επανεκτέλεση του 1947.
3. Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! – Dean Martin
(Sammy Cahn-Jule Styne)
Γράφτηκε τον Ιούλιο του 1945, κατά τη διάρκεια μιας από τις πιο ζεστές ημέρες στα χρονικά – εξού και ο τίτλος. Θεωρείται χριστουγεννιάτικο τραγούδι λόγω της αναφοράς του στο χιόνι, αλλά στην πραγματικότητα είναι ένα ερωτικό τραγούδι, του οποίου οι δημιουργοί είναι Εβραίοι – οπότε λίγο δύσκολο, όπως καταλαβαίνετε...
4. Santa Claus Is Comin’ To Town – Frank Sinatra
(J. Fred Coots-Haven Gillespie)
Πρωτακούστηκε το 1934 και από τότε δεν λείπει από τους εορτασμούς καμιάς χρονιάς. Είναι από εκείνα τα τραγούδια που έχουν και «ηθικό» δίδαγμα, καθώς προτρέπει τα παιδιά να συμπεριφέρονται καλά ώστε να τους φέρει το πολυπόθητο δώρο ο Αη-Βασίλης.
5. Χριστούγεννα – Φοίβος Δεληβοριάς
(Φοίβος Δεληβοριάς)
Ένας από τους πιο οξυδερκείς τραγουδοποιούς που γνώρισε η παγκόσμια μουσική σε ένα σύγχρονο τραγούδι για τα Χριστούγεννα. Εδώ ο Δεληβοριάς κατορθώνει να εκφράσει με απαράμιλλο τρόπο το πώς βλέπει ο σημερινός άνθρωπος αυτή την αρχαία γιορτή αλλά και να δώσει το δικό του νόημα σε αυτή. Ένα διαμάντι στο στέμμα της καλύτερης δουλειάς του, που κυκλοφόρησε το 2003 με τον τίτλο Ο Καθρέφτης.
6. Only At Christmas Time – Sufjan Stevens(Sufjan Stevens)
Τις χρονιές από το 2001 έως και το 2006 (με εξαίρεση το 2004 που ηχογραφούσε πυρετοδώς το Illinois) ο Stevens ηχογραφούσε αυτοσχέδια EP τα οποία έκανε δώρο σε οικογένεια και φίλους. Στα τέλη του 2006, τα συγκέντρωσε όλα και τα κυκλοφόρησε σε ένα καλαίσθητο κουτί, μαζί με αυτοκόλλητα, αφίσα και ένα βιβλίο με στίχους και συγχορδίες, υπό τον εύγλωττο τίτλο Songs For Christmas. Στο EP του 2002 υπάρχει και αυτό εδώ το χαμηλότονο τραγουδάκι, ό,τι πρέπει για να κατέβουν οι τόνοι, κάποιο γιορτινό, χειμωνιάτικο βράδυ...
7. Χριστούγεννα Πάντα Τσακωνόμαστε – Διονύσης Σαββόπουλος
(Διονύσης Σαββόπουλος)
Το εναρκτήριο κομμάτι από τον Χρονοποιό του 1999, τον τελευταίο δίσκο του Σαββόπουλου με ορίτζιναλ υλικό. Τον συνοδεύει η παιδική χορωδία Τυπάλδου σε ένα ιδιαίτερο τραγούδι που αναφέρεται στη γιορτή των Χριστουγέννων για να μιλήσει και για άλλα πράγματα. Οι στίχοι περιέχουν και τη λέξη «μαλάκες»...
8. Happy Xmas (War Is Over) – John Lennon & Yoko Ono
(John Lennon-Yoko Ono)
Ο Lennon ονειρευόταν να γράψει ένα τραγούδι που θα άγγιζε ή και θα ξεπερνούσε τα παλιά στάνταρ όπως το White Christmas και εδώ σχεδόν τα κατάφερε. Με την αρωγή της Yoko Ono, της Plastic Ono Band και της Harlem Community Choir, ηχογραφεί ένα από τα καλύτερα τραγούδια της σόλο καριέρας του, εμπλουτίζοντάς το και με ένα διαχρονικό αντιπολεμικό μήνυμα.
9. Merry Christmas Baby – Chuck Berry
(Lou Baxter-Johnny Moore)
Ένα παλιό rhythm ‘n’ blues, χριστουγεννιάτικο στάνταρ, εδώ σε μια εκτέλεση από τον Chuck Berry. Νωχελικός ρυθμός, μπλουζ φρασεολογία και ένα πέρασμα από το White Christmas, έτσι για να ξέρουμε πού βρισκόμαστε...
10. Feliz Navidad – Jose Feliciano
(Jose Feliciano)
Γράφτηκε το 1970 και από τότε είναι από τα πιο δημοφιλή χριστουγεννιάτικα τραγούδια, λόγω της απλής, φωτεινής μελωδικής γραμμής αλλά και των πολύ απλών ισπανικών και αγγλικών στίχων. Κλείνουμε λοιπόν με ανεβασμένους τόνους!
* Φωτογραφίες από http://www.brunnvalla.ch/e/fatherchristmas8.htm καιι www.wikipedia.org.
Σχετικό θέμα