Η Filmtrade
παρουσιάζει ξανά
την συναρπαστική ταινία του Yann Samuell
Αγάπα με αν Τολμάς
(original title: Jeux d’ enfants)
“Et dès que je l'aperçois, Alors je sens en moi, Mon coeur qui bat...” (La vie en rose)
Ένα παιχνίδι πιο συναρπαστικό απ’ τη ζωή!
Ένας έρωτας πιο δυνατός απ’ το χρόνο!
Σύνοψη:
Μία ολόκληρη ζωή μέχρι να πεις «σ’ αγαπώ». 80 χρόνια για να αρχίσει μία ιστορία αγάπης.
Κι όλα αυτά για ένα παιχνίδι, ή μάλλον εξαιτίας ενός παιχνιδιού!
Η Σοφί και ο Ζυλιέν έφτιαξαν τους κανόνες του παιχνιδιού και για το υπόλοιπο της ζωής τους θα είναι οι διαιτητές του και συχνά τα θύματά του.
«Τολμάς;» «Τολμώ!».
Είναι ικανοί για όλα: τα καλύτερα και τα χειρότερα. Ο κανόνας είναι ότι δεν υπάρχουν κανόνες. Τολμούν οτιδήποτε απαγορευμένο, γελούν, πληγώνουν ο ένας τον άλλον… Κάνουν τα πάντα εκτός από το να παραδεχτούν ότι αγαπιούνται.
Το παιχνίδι ξεκινά με μία αθώα αφορμή στην παιδική τους ηλικία, ως παρηγοριά στη βαριά αρρώστια της μαμάς, ως παρηγοριά στις κοροϊδίες των συμμαθητών. Και καθώς περνούν τα χρόνια, το παιχνίδι γίνεται το πιο όμορφο και δυνατό πράγμα στη ζωή τους. Παίζουν, αγαπιούνται… Το παιχνίδι και ο έρωτας. Όμως αποφασίζουν ότι ίσως είναι πιο απλό να μείνουν φίλοι. Κι έτσι κυλά η ζωή τους και περνούν τα χρόνια, αλλά το παιχνίδι επανέρχεται, με μεγαλύτερη ένταση, πιο προκλητικό και γίνεται πάθος! Και κάθε φορά απαντούν «Τολμώ!» Και λένε «Σ’ αγαπώ περισσότερο κι απ’ την ίδια μου τη ζωή».
«Τολμάς;» «Τολμώ!».
Η ταινία «Αγάπα με αν τολμάς» του σκηνοθέτη Yann Samuell είναι μια παραγωγή του σημαντικού Γάλλου παραγωγού Christophe Rossignon (Το μίσος, Ένα χελιδόνι έφερε την Άνοιξη, Μη αναστρέψιμος, Καλά Χριστούγεννα, Azur et Asmar, Welcome, Έρωτας με την πρώτη μπουνιά, Ο νόμος της αγοράς, κ.ά.) .
Είναι η ταινία που λανσάρισε σε ένα νέο επίπεδο τους νεαρούς τότε σταρ Guillaume Canet και την βραβευμένη πλέον με Όσκαρ, Marion Cotillard.
Ελληνικός τίτλος: «Αγάπα με αν τολμάς»
Έγχρωμο, 93’ – Γαλλία (2003)
Σενάριο- Σκηνοθεσία: Γιαν Σαμυέλ
Πρωταγωνιστούν:
(Ζυλιέν) Γκιγιόμ Κανέ
(Σοφί) Μαριόν Κοτιγιάρ
Παραγωγός: Κριστόφ Ροσινιόν
Διεύθυνση φωτογραφίας: Αντουάν Ρος
Σκηνικά: Ζαν-Μισέλ Σιμονέ
Κουστούμια: Ζυλί Μοντίς
Μουσική: Φιλίπ Ρομπί
Παραγωγή: NORD-OUEST Production
Γλώσσα: Γαλλικά
Διανομή Filmtrade
www.filmtrade.gr
Δείτε το trailer της ταινίας (ελληνικοί υπότιτλοι):
Yann Samuell: «Όταν έγραφα το σενάριο είχα διάφορα πράγματα στο κεφάλι μου από ταινίες που είχα δει, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι ήθελα να τα αντιγράψω. Ήθελα μία αίσθηση αυθάδειας και ταχύτητας, όπως στο TRAINSPOTTING και στο FIGHT CLUB. Ήθελα επίσης και μία αιθέρια αίσθηση όπως στο MARY POPPINS. Όλα αυτά όμως να εξυπηρετούν μία ιστορία αγάπης.
Έφτιαξα μία ταινία γεμάτη συμβολισμούς, μία ρομαντική κωμωδία όπου δύο άνθρωποι έχουν πολλές δυσκολίες στο να παραδεχτούν ότι είναι ερωτευμένοι. Η ιστορία τους τελειώνει μέσα σε μία αποθέωση όπου ο έρωτας και ο θάνατος γίνονται ένα. Μία πορεία προς την ωρίμανση και προς την αληθινή αγάπη.»
Εκτός από το Αγάπα με αν τολμάς (Love Me If You Dare) ο Yann Samuell έγραψε το σενάριο και σκηνοθέτησε και τις ταινιες: L'âge de raison (Το γράμμα που άλλαξε τη ζωή μου) (2010), War of the Buttons (2011), The Great Ghost Rescue (2011), The Canterville Ghost (2016).
Guillaume Canet: «Αυτό που με προσέλκυσε στο ρόλο του Ζυλιέν ήταν η εξέλιξή του, η δυνατότητα που μου προσφέρθηκε να ενσαρκώσω έναν χαρακτήρα ο οποίος αλλάζει, γίνεται πιο δυνατός και μπορεί να αυτοσαρκάζεται. Αυτό το είδος των ρόλων παρουσιάζει πάντα εξαιρετικό ενδιαφέρον στην ερμηνεία του. Επιπλέον, για πρώτη μου φορά στον κινηματογράφο, είχα την ευκαιρία να ερμηνεύσω ένα χαρακτήρα ο οποίος βιώνει μία δυνατή ιστορία αγάπης.»
Ενδεικτική φιλμογραφία: L'homme qu'on aimait trop (Ο άνδρας που αγαπήθηκε πολύ), La nouvelle guerre des boutons (Ο πόλεμος των κουμπιών), Le dernier vol (Η τελευταία πτήση), Tell No One (Μην το πεις σε κανέναν) κ.ά.
Marion Cotillard: «Ο Ζυλιέν και η Σοφί φοβούνται να δημιουργήσουν μία σχέση που θα τους οδηγήσει σε μία φυσιολογική ζωή. Προτιμούν να αρνηθούν τον έρωτά τους προκειμένου να παραμείνουν σταθεροί στα πιστεύω τους. Έχω την αίσθηση ότι θέλουν να καταστρέψουν τον έρωτά τους επειδή φοβούνται να τον απολαύσουν.»
Ενδεικτική φιλμογραφία: Macbeth, The Dark Knight Rises, Inception, La Vie en Rose, Big Fish κ.ά.
Κερδισε Oscar και Χρυσή Σφαίρα για το ρόλο της στην ταινία La Vie en Rose (La môme) (2007). Επίσης βραβεύτηκε με BAFTA, César Award. Κρατά μια διακεκριμένη θέση στο πλάι της Σιμόν Σινιορέ ως η μόνη γαλλόφωνη ηθοποιός που κέρδισε Βραβείο Όσκαρ Α' Γυναικείας Ερμηνείας.
Christophe Rossignon , παραγωγή.
Ενδεικτική φιλμογραφία/ συμμετοχή ως παραγωγός: Το γράμμα που άλλαξε τη ζω μου, Welcome, Baby Love, Αzur & Asmar, Joyeux Noël (Καλά Χριστούγεννα), Έρωτας αλά Γαλλικά, Irreversible (Μη αναστρέψιμος), (Το Μίσος) La Haine, L'Odeur de la papaye verte (Το άρωμα της πράσινης παπάγιας).
Philippe Rombi, μουσική.
Ενδεικτική φιλμογραφία: Une hirondelle a fait le printemps (Ένα χελιδόνι έφερε την άνοιξη) του Christian Carion, Swimming pool του François Ozon, Potiche του François Ozon, Une nouvelle amie (Η καινούργια φιλενάδα) του François Ozon, Joyeux Noël (Καλά Χριστούγεννα) του Christian Carion, La Fille de Monaco (Το κορίτσι από το Μονακό) της Anne Fontaine.
Βασικό μουσικό στοιχείο των περισσοτέρων σκηνών της ταινίας αποτελεί το τραγούδι La vie en rose σε απολαυστικές εκτελέσεις των Zazie, Donna Summer, Trio Esperanza και Louis Armstrong.