Πολλές καλημέρες και καλή εβδομάδα να έχουμε!
Κάπου εδώ φτάσαμε στην τελική ευθεία αυτής της προσωπικής λίστας με τις διασκευές που κατάφεραν να ξεπεράσουν ή να είναι ισάξιες με τις αρχικές συνθέσεις. Ήρθε η ώρα να δούμε μαζί το Νο1! Ένα τραγούδι που θεωρώ ότι ξεπέρασε τον "πατέρα" του, ακόμη κι αν η αρχική σύνθεση του ήταν ένα πολύ όμορφο και ξεχωριστό τραγούδι. Λίγη υπομονή και θα το δείτε παρακάτω...
Αρχικά, ας θυμηθούμε τα υπόλοιπα 30 κομμάτια:
20 - 11
30 - 21
40 - 31
Ξεκινάμε την αντίστροφη μέτρηση με ένα τραγούδι που παίζω σχεδόν συνέχεια σε parties:
10. St. Etienne - Only Love Can Break Your Heart (Neil Young)
Πρόκειται για ένα αγαπημένο τραγούδι του 1970 από έναν θρύλο της ροκ μουσικής, το Neil Young. Το κομμάτι βρίσκεται στον τρίτο δίσκο του Αμερικάνου με τίτλο "After the Gold Rush" και φημολογείται ότι δημιουργήθηκε για τον Graham Nash, μετά το χωρισμό του από την Joni Mitchell. O Neil Young δεν το έχει παραδεχθεί βέβαια... Θα μου επιτρέψετε όμως να αγαπώ περισσότερο τη διασκευή των Saint Etienne στο "Only love can break your heart". Για αυτούς ήταν το πιο σημαντικό τραγούδι της καριέρας τους, γιατί με αυτό έκλεισαν συμφωνία με τη δισκογραφική εταιρεία Heavenly. Στα Charts, οι επιδόσεις και των 2 εκτελέσων ήταν σχεδόν οι ίδιες (ο Neil Young πήγε λίγο καλύτερα).
9. Santana - Black Magic Woman (Fleetwood Mac)
Το τραγούδι ανήκει στον Peter Green και το ακούσαμε για πρώτη φορά το 1968 από τους Fleetwood Mac. Δύο χρόνια μετά, οι Santana πήραν αυτό το κομμάτι και το "μίξαραν" με το "Gypsy Queen" του Ούγγρου jazz κιθαρίστα Gabor Szabo (ακούστε το εδώ). Κάπως έτσι δημιουργήθηκε η δικιά τους έκδοση του "Black Magic Woman", η οποία ξεπέρασε αυτή των Fleetwood Mac (έφτασε στο Νο 4 του Billboard και το album "Abraxas" έπιασε κορυφή λόγω αυτού, σε αντίθεση με τους Fleetwood Mac οι οποίοι έφτασαν στο Νο37 του UK Chart).
8. The White Stripes - 'Jolene (Dolly Parton)
Ένα από τα πολύ όμορφα τραγούδια της Dolly Parton, από τον ομώνυμο δίσκο (Jolene), το 1973. Το "Jolene" βρίσκεται στη λίστα του Rolling Stone με τα 500 πιο όμορφα τραγούδια όλων των εποχών (στη θέση 219). Ακόμη, έφτασε στο Νο 1 των Country τραγουδιών του Billboard και την 7η θέση του UK Chart. Μεγάλη επιτυχία σίγουρα! Δε θεωρώ ότι οι White Stripes ξεπέρασαν την Dolly Parton. Το Αμερικάνικο ντουέτο ηχογράφησε μια ζωντανή εκτέλεση του "Jolene" και την κυκλοφόρησε το 2004. Σύμφωνα με τους αναγνώστες του Rolling Stone, αυτή η διασκευή ήταν μια από τις καλύτερες που έχουν γίνει.
7. Janis Joplin & Big Brother and the Holding Company - Piece of My Heart (Erma Franklin)
Η πρώτη ηχογράφηση του "Piece of my heart" ανήκει στην Emma Franklin (η αδερφή της Aretha), το 1967. Ένα χρόνο μετά, η Janis Joplin και οι Big Brother and the Holding Company διασκεύσαν το τραγούδι και το έκαναν μεγάλη επιτυχία. Σ' αυτή την περίπτωση, η διαφορά ανάμεσα στην επιτυχία της διασκευής, με την αρχική σύνθεση είναι πολύ μεγάλη. Το "Piece of my heart" είναι ένα από τα βασικά τραγούδια που χαρακτηρίζουν την Janis Joplin.
.
6. Aretha Franklin - Respect (Otis Redding)
Ένα από τα πιο όμορφα soul τραγούδια του Otis Redding (1965)! To '67 το "Respect" έγινε ένα από τα αναγνωρίσιμα τραγούδια της Aretha Franklin. Νομίζω ότι η Aretha Franklin έφερε το τραγούδι στα "μέτρα" της και το ανέβασε ακόμη περισσότερο. Η διασκευή της A.F. είναι στο Νο 5 της λίστας του Rolling Stone με τα καλύτερα τραγούδια όλων των εποχών. Δεν είναι λίγο πράγμα... Ακόμη, αυτή διασκευή έφτασε στην κορυφή του Billboard και του Αυστραλέζικου Chart, καθώς και στο Νο 10 του UK Chart.
5. Sinead O'Connor - Nothing Compares 2 U (Prince & το συγκρότημα του The Family)
O Prince και ένα από τα συγκροτήματα του, οι Family έγραψαν το "Nothing compares 2 U" το 1985. Το τραγούδι βρίσκεται στο όμωνυμο και μοναδικό δίσκο των The Family. Το Γενάρη του 1990, η Sinead O' Connor δημιούργησε μια φανταστική διασκευή του, η οποία έγινε σήμα-κατατεθέν της Ιρλανδέζας τραγουδίστριας. Το κομμάτι έφτασε στο Νο1 σε 16 διαφορετικά Charts εκείνη τη χρονιά (και στο Billboard και το UK Chart)! Πολύ μεγάλη επιτυχία των 90s!
4. The Jimi Hendrix Experience - All Along the Watchtower (Bob Dylan)
Δύο θρύλοι της ροκ μουσικής σε ένα θρυλικό τραγούδι! Η διασκευή του Jimmy Hendrix (1968) στο "All along the watchtower" του Bob Dylan (1967) ήταν φοβερή! Το τραγούδι του Hendrix ηχογραφήθηκε 6 μήνες μετά το αυθεντικό και θα μου επιτρέψετε να το θεωρώ πολύ καλύτερο από την αρχική σύνθεση του Dylan.
3. Whitney Houston - I Will Always Love You (Dolly Parton)
Το "I will always love you" ήταν το δεύτερο single από το album "Jolene" της Dolly Parton. Το κομμάτι έφτασε στην κορυφή των Country τραγουδιών του Billboard. Η Whitney Houston το διασκεύασε για το soundtrack της ταινίας "The Bodyguard", στην οποία πρωταγωνίστησε το 1992. Το συγκεκριμένο κομμάτι θεωρείται ακόμη και σήμερα ένα από τα πιο πετυχημένα singles όλων των εποχών!!! Μάλιστα, ανέβηκε στην κορυφή 24 Charts!
2. The Clash - I Fought the Law (The Bobby Fuller Four)
Το "I fought the law" είναι ένα τραγούδι των Sonny Curtis των The Crickets και έγινε για πρώτη φορά γνωστό από μια διασκευή των The Bobby Fuller Four, το 1966. Βέβαια, όλοι το γνωρίζουμε από την εξαιρετική διασκευή των θρυλικών Clash, το 1979. Αυτή η εκτέλεση έδωσε την ευκαιρία στους Άγγλους punk rockers να ακουστούν και στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού, στις Η.Π.Α. (ήταν το 1ο single τους στην Αμερική) και δίκαια θεωρείται η καλύτερη διασκευή που έχει γίνει στην αρχική σύνθεση του.
1. Johnny Cash - Hurt (Nine Inch Nails)
Τι να πεις για αυτή τη διασκευή... Κατ' αρχάς, πρέπει να πω ότι αγαπώ το "The Downward Spiral", το καλύτερο album - για μένα - των Nine Inch Nails και θεωρώ ότι το "Hurt" (το τελευταίο τραγούδι του δίσκου) είναι μια από τις καλύτερες στιγμές του. Η διασκευή του Johnny Cash ήταν η τελευταία επιτυχία, πριν το θάνατο του. Μια πραγματικά σπαραχτική ερμηνεία, η οποία ανέδειξε το κομμάτι και ίσως του έδωσε μια διαφορετική "πνοή'. Το "σκοτάδι" που επικρατεί στην αρχική σύνθεση του Trent Reznor, δίνει τη θέση του στην μελαγχολία αρχικά και την αισιοδοξία, τη δύναμη και το πάθος στο τέλος! Φανταστικό τραγούδι! Το video clip του πήρε βραβείο Grammy ως το καλύτερο βίντεο της χρονιάς, ενώ στο NME ψηφίστηκε το καλύτερο clip όλων των εποχών. Έξι μήνες μετά την κυκλοφορία της διασκευής του "Hurt', ο Johnny Cash έφυγε από τη ζωή...
Κάπου εδώ φτάσαμε στην τελική ευθεία αυτής της προσωπικής λίστας με τις διασκευές που κατάφεραν να ξεπεράσουν ή να είναι ισάξιες με τις αρχικές συνθέσεις. Ήρθε η ώρα να δούμε μαζί το Νο1! Ένα τραγούδι που θεωρώ ότι ξεπέρασε τον "πατέρα" του, ακόμη κι αν η αρχική σύνθεση του ήταν ένα πολύ όμορφο και ξεχωριστό τραγούδι. Λίγη υπομονή και θα το δείτε παρακάτω...
Αρχικά, ας θυμηθούμε τα υπόλοιπα 30 κομμάτια:
20 - 11
30 - 21
40 - 31
Ξεκινάμε την αντίστροφη μέτρηση με ένα τραγούδι που παίζω σχεδόν συνέχεια σε parties:
10. St. Etienne - Only Love Can Break Your Heart (Neil Young)
Πρόκειται για ένα αγαπημένο τραγούδι του 1970 από έναν θρύλο της ροκ μουσικής, το Neil Young. Το κομμάτι βρίσκεται στον τρίτο δίσκο του Αμερικάνου με τίτλο "After the Gold Rush" και φημολογείται ότι δημιουργήθηκε για τον Graham Nash, μετά το χωρισμό του από την Joni Mitchell. O Neil Young δεν το έχει παραδεχθεί βέβαια... Θα μου επιτρέψετε όμως να αγαπώ περισσότερο τη διασκευή των Saint Etienne στο "Only love can break your heart". Για αυτούς ήταν το πιο σημαντικό τραγούδι της καριέρας τους, γιατί με αυτό έκλεισαν συμφωνία με τη δισκογραφική εταιρεία Heavenly. Στα Charts, οι επιδόσεις και των 2 εκτελέσων ήταν σχεδόν οι ίδιες (ο Neil Young πήγε λίγο καλύτερα).
9. Santana - Black Magic Woman (Fleetwood Mac)
Το τραγούδι ανήκει στον Peter Green και το ακούσαμε για πρώτη φορά το 1968 από τους Fleetwood Mac. Δύο χρόνια μετά, οι Santana πήραν αυτό το κομμάτι και το "μίξαραν" με το "Gypsy Queen" του Ούγγρου jazz κιθαρίστα Gabor Szabo (ακούστε το εδώ). Κάπως έτσι δημιουργήθηκε η δικιά τους έκδοση του "Black Magic Woman", η οποία ξεπέρασε αυτή των Fleetwood Mac (έφτασε στο Νο 4 του Billboard και το album "Abraxas" έπιασε κορυφή λόγω αυτού, σε αντίθεση με τους Fleetwood Mac οι οποίοι έφτασαν στο Νο37 του UK Chart).
8. The White Stripes - 'Jolene (Dolly Parton)
Ένα από τα πολύ όμορφα τραγούδια της Dolly Parton, από τον ομώνυμο δίσκο (Jolene), το 1973. Το "Jolene" βρίσκεται στη λίστα του Rolling Stone με τα 500 πιο όμορφα τραγούδια όλων των εποχών (στη θέση 219). Ακόμη, έφτασε στο Νο 1 των Country τραγουδιών του Billboard και την 7η θέση του UK Chart. Μεγάλη επιτυχία σίγουρα! Δε θεωρώ ότι οι White Stripes ξεπέρασαν την Dolly Parton. Το Αμερικάνικο ντουέτο ηχογράφησε μια ζωντανή εκτέλεση του "Jolene" και την κυκλοφόρησε το 2004. Σύμφωνα με τους αναγνώστες του Rolling Stone, αυτή η διασκευή ήταν μια από τις καλύτερες που έχουν γίνει.
7. Janis Joplin & Big Brother and the Holding Company - Piece of My Heart (Erma Franklin)
Η πρώτη ηχογράφηση του "Piece of my heart" ανήκει στην Emma Franklin (η αδερφή της Aretha), το 1967. Ένα χρόνο μετά, η Janis Joplin και οι Big Brother and the Holding Company διασκεύσαν το τραγούδι και το έκαναν μεγάλη επιτυχία. Σ' αυτή την περίπτωση, η διαφορά ανάμεσα στην επιτυχία της διασκευής, με την αρχική σύνθεση είναι πολύ μεγάλη. Το "Piece of my heart" είναι ένα από τα βασικά τραγούδια που χαρακτηρίζουν την Janis Joplin.
.
6. Aretha Franklin - Respect (Otis Redding)
Ένα από τα πιο όμορφα soul τραγούδια του Otis Redding (1965)! To '67 το "Respect" έγινε ένα από τα αναγνωρίσιμα τραγούδια της Aretha Franklin. Νομίζω ότι η Aretha Franklin έφερε το τραγούδι στα "μέτρα" της και το ανέβασε ακόμη περισσότερο. Η διασκευή της A.F. είναι στο Νο 5 της λίστας του Rolling Stone με τα καλύτερα τραγούδια όλων των εποχών. Δεν είναι λίγο πράγμα... Ακόμη, αυτή διασκευή έφτασε στην κορυφή του Billboard και του Αυστραλέζικου Chart, καθώς και στο Νο 10 του UK Chart.
5. Sinead O'Connor - Nothing Compares 2 U (Prince & το συγκρότημα του The Family)
O Prince και ένα από τα συγκροτήματα του, οι Family έγραψαν το "Nothing compares 2 U" το 1985. Το τραγούδι βρίσκεται στο όμωνυμο και μοναδικό δίσκο των The Family. Το Γενάρη του 1990, η Sinead O' Connor δημιούργησε μια φανταστική διασκευή του, η οποία έγινε σήμα-κατατεθέν της Ιρλανδέζας τραγουδίστριας. Το κομμάτι έφτασε στο Νο1 σε 16 διαφορετικά Charts εκείνη τη χρονιά (και στο Billboard και το UK Chart)! Πολύ μεγάλη επιτυχία των 90s!
4. The Jimi Hendrix Experience - All Along the Watchtower (Bob Dylan)
Δύο θρύλοι της ροκ μουσικής σε ένα θρυλικό τραγούδι! Η διασκευή του Jimmy Hendrix (1968) στο "All along the watchtower" του Bob Dylan (1967) ήταν φοβερή! Το τραγούδι του Hendrix ηχογραφήθηκε 6 μήνες μετά το αυθεντικό και θα μου επιτρέψετε να το θεωρώ πολύ καλύτερο από την αρχική σύνθεση του Dylan.
3. Whitney Houston - I Will Always Love You (Dolly Parton)
Το "I will always love you" ήταν το δεύτερο single από το album "Jolene" της Dolly Parton. Το κομμάτι έφτασε στην κορυφή των Country τραγουδιών του Billboard. Η Whitney Houston το διασκεύασε για το soundtrack της ταινίας "The Bodyguard", στην οποία πρωταγωνίστησε το 1992. Το συγκεκριμένο κομμάτι θεωρείται ακόμη και σήμερα ένα από τα πιο πετυχημένα singles όλων των εποχών!!! Μάλιστα, ανέβηκε στην κορυφή 24 Charts!
2. The Clash - I Fought the Law (The Bobby Fuller Four)
Το "I fought the law" είναι ένα τραγούδι των Sonny Curtis των The Crickets και έγινε για πρώτη φορά γνωστό από μια διασκευή των The Bobby Fuller Four, το 1966. Βέβαια, όλοι το γνωρίζουμε από την εξαιρετική διασκευή των θρυλικών Clash, το 1979. Αυτή η εκτέλεση έδωσε την ευκαιρία στους Άγγλους punk rockers να ακουστούν και στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού, στις Η.Π.Α. (ήταν το 1ο single τους στην Αμερική) και δίκαια θεωρείται η καλύτερη διασκευή που έχει γίνει στην αρχική σύνθεση του.
1. Johnny Cash - Hurt (Nine Inch Nails)
Τι να πεις για αυτή τη διασκευή... Κατ' αρχάς, πρέπει να πω ότι αγαπώ το "The Downward Spiral", το καλύτερο album - για μένα - των Nine Inch Nails και θεωρώ ότι το "Hurt" (το τελευταίο τραγούδι του δίσκου) είναι μια από τις καλύτερες στιγμές του. Η διασκευή του Johnny Cash ήταν η τελευταία επιτυχία, πριν το θάνατο του. Μια πραγματικά σπαραχτική ερμηνεία, η οποία ανέδειξε το κομμάτι και ίσως του έδωσε μια διαφορετική "πνοή'. Το "σκοτάδι" που επικρατεί στην αρχική σύνθεση του Trent Reznor, δίνει τη θέση του στην μελαγχολία αρχικά και την αισιοδοξία, τη δύναμη και το πάθος στο τέλος! Φανταστικό τραγούδι! Το video clip του πήρε βραβείο Grammy ως το καλύτερο βίντεο της χρονιάς, ενώ στο NME ψηφίστηκε το καλύτερο clip όλων των εποχών. Έξι μήνες μετά την κυκλοφορία της διασκευής του "Hurt', ο Johnny Cash έφυγε από τη ζωή...